Augustus 2002
Leesmij voor Adobe® Acrobat® Reader® 5.1 voor Windows
Welkom bij de Leesmij van Adobe Acrobat Reader 5.1. Adobe Acrobat Reader is de gratis viewer die hoort bij Adobe Acrobat. Met Acrobat Reader kunt u navigeren door PDF-bestanden (Portable Document Format), deze weergeven en afdrukken. Adobe Acrobat is een complete oplossing voor het maken, verbeteren, nakijken, bewerken en delen van informatie in PDF. Als u meer informatie wenst over Adobe Acrobat 5.0, gaat u naar
http://www.adobe.com/products/acrobat
Deze Leesmij bevat informatie over de volgende onderwerpen:
Systeemvereisten voor Acrobat Reader 5.1 voor Windows
- Pentium®-processor
- Microsoft® Windows 98 Second Edition, Windows Millennium Edition, Windows NT 4.0 met Service Pack 5 of 6 (Service Pack 6 wordt aanbevolen), Windows 2000, Windows XP Professional of Home Edition
- 64 MB RAM
- 30 MB vrije ruimte op de vaste schijf (er is tijdelijk 60 MB extra nodig tijdens de installatie)
- 70 MB extra vrije ruimte op de vaste schijf voor Aziatische fonts (optioneel)
Ondersteunde webbrowsers
De webbrowsers waarmee u PDF-bestanden kunt bekijken zijn:
Internet Explorer 5.0, 6.0
Netscape Navigator 4.5, 4.77, 6.1
America Online 6.0
Installatie-instructies
Adobe Acrobat Reader voor Windows installeren en verwijderen
Voer de volgende stappen uit om Acrobat Reader te installeren:
- Controleer of er ten minste 90 MB vrije ruimte op de vaste schijf beschikbaar is
- Controleer voordat u de installatie start of alle antivirussoftware is uitgeschakeld.
- Installeer Reader.
In sommige versies van Windows (Windows NT, Windows 2000, Windows XP) dient u beheerdersrechten te hebben om Acrobat Reader te installeren. [ 526383 ]
Ga als volgt te werk om Acrobat Reader te verwijderen:
- Selecteer Start, Instellingen, Configuratiescherm, Software
- Selecteer Adobe Acrobat 5.0 en klik op de knop Toevoegen/Verwijderen
Opmerking: Wanneer u Acrobat Reader 5.1 verwijdert, worden tevens de versies 4.0 en hoger van Acrobat uit het systeem verwijderd. U dient Acrobat later mogelijk opnieuw te installeren. Controleer of u beschikt over uw oorspronkelijke Acrobat-cd en het serienummer voordat u Acrobat Reader 5.1 verwijdert.
Bestandsnamen en mapnamen van Acrobat Reader 5.1
Acrobat Reader 5.1 is een onderdeel van Acrobat 5.0. De toepassing wordt geïnstalleerd in de directorystructuur van Acrobat 5.0. Als u de huidige versie van Acrobat Reader wilt controleren, kiest u in het menu Help de optie Info.
Installatieproblemen
Controleer voordat u de installatie start of alle antivirussoftware is uitgeschakeld. Het is bovendien mogelijk dat bepaalde apparaatstuurprogramma's conflicteren met het installatieprogramma van Acrobat Reader. Wanneer u Windows 98 start in de veilige modus of wanneer u Windows NT start in de VGA-modus worden in Windows alleen de standaardapparaatstuurprogramma's geladen die onmisbaar zijn.
Als het installatie- of verwijderingsprogramma van Acrobat Reader niet goed functioneert, verwijdert u handmatig het bestand Uninst.isu uit de map Program Files\Common Files\Adobe\Acrobat Reader 5.0\98 of NT. Installeer Acrobat Reader vervolgens opnieuw en verwijder het programma.
Aziatische taalbestanden voor Acrobat Reader 5.x installeren
Voor Acrobat Reader 5.x zijn Aziatische taalbestanden beschikbaar. In elke taalversie van Acrobat Reader 5.x kunt u PDF-bestanden (Adobe Portable Document Format) weergeven die tekst bevatten in vereenvoudigd Chinees, traditioneel Chinees, Japans en Koreaans (CJK). U hoeft daarvoor alleen het juiste Aziatische fontpakket voor gebruik met Acrobat Reader te installeren. De installatieprogramma's voor Aziatische taalondersteuning zijn beschikbaar op de website van Adobe:
http://www.adobe.com/prodindex/acrobat/cjkfontpack.html
Probleemoplossing
De werkbalk gebruiken
Acrobat Reader 5.1 biedt deels dezelfde functionaliteit als Adobe Acrobat, zoals het verzenden van e-mail, het opslaan van documenten, opmerkingen, digitale handtekeningen en geavanceerde formulieren. Deze functies zijn echter alleen beschikbaar wanneer u PDF-documenten met speciale "rechten" weergeeft. In PDF-documenten die deze speciale rechten niet hebben, zijn sommige functies niet beschikbaar en inactief. Dit is normaal. Raadpleeg Help > Reader Help voor meer informatie.
U kunt de werkbalken van Acrobat Reader ontkoppelen of boven in het venster weergeven en u kunt de vormgeving van de werkbalken wijzigen. U kunt ontkoppelde werkbalken niet combineren door de titelbalk van de werkbalk te slepen. In plaats daarvan moet u het sleeppictogram van de werkbalk gebruiken. [ 398112 ]
PDF-bestanden weergeven in Internet Explorer en Netscape
Wanneer u probeert om relatief grote PDF-bestanden te openen, verschijnt er mogelijk een bericht met betrekking tot een fout bij het verwerken van de pagina en wordt aangegeven dat er een time-out is opgetreden bij het maken van de verbinding. Ook is het mogelijk dat er in Acrobat Reader lege pagina's worden weergegeven of dat Acrobat Reader vastloopt. Neem contact op met de systeem- of netwerkbeheerder en controleer of Apache 1.3.17 of een latere versie wordt gebruikt. De bovengenoemde problemen kunnen in Acrobat Reader optreden bij het gebruik van eerdere versies van Apache. [ 417553 ]
Toegankelijkheid
Er is een uitgebreide versie van Acrobat Reader voor Windows met extra voorzieningen voor visueel gehandicapten. Als u wilt weten of uw exemplaar van Acrobat Reader de toegankelijkheidsvoorzieningen ondersteunt, kijkt u of het dialoogvenster Help > Info de insteekmodule MSAA bevat.
Toegankelijkheid -De opdracht Opnieuw plaatsen gebruiken in combinatie met een schermlezer
Als u een schermlezer gebruikt, wordt u afgeraden om de opdracht Opnieuw plaatsen te gebruiken voor documenten die pagina voor pagina door de schermlezer worden verwerkt. De instellingen voor het verwerken van documenten door de schermlezer kunt u opgeven in het gedeelte Aflevering inhoud van het voorkeurenvenster Toegang. [ 418683 ]
America Online - Als u File > Open kiest, worden PDF-bestanden in America Online 6.0 geopend in een teksteditor
Wanneer u deze opdracht kiest, verschijnt de melding dat PDF geen bekend bestandstype is en dat het bestand wordt geopend in een teksteditor. Als u een PDF-bestand wilt weergeven dat zich bevindt op uw vaste schijf of een LAN, selecteert u het bestand in Windows Verkenner. Acrobat wordt gestart en het bestand wordt geladen. [ 405406, 406627 ]
Vervangende Chinese, Koreaanse en Japanse (CJK) fonts in Acrobat
U wordt afgeraden om te proberen om Adobe® Type Manager® te starten en de vervangende CJK-fonts van Acrobat te gebruiken die bij Acrobat zijn geïnstalleerd (bijvoorbeeld KozMinPro-Regular-Acro.otf). Dit kan onverwachte resultaten opleveren. [ 390851 ]
Weergave van CJK-tekst in dialoogvensters van Acrobat Reader
Op een Romaans systeem kan geen Chinese, Koreaanse of Japanse (CJK) tekst worden weergegeven in de dialoogvensters van Acrobat Reader. Voor Acrobat Reader is een CJK-systeem nodig met het relevante CJK-systeemfont om CJK-tekens in de dialoogvensters te kunnen weergeven. [ 395326 ]
Weergave van CJK-tekst als het overdrukvoorbeeld actief is
Wanneer u een PDF met relatief gecompliceerde CJK-tekens bekijkt terwijl het overdrukvoorbeeld actief is, wordt de tekst mogelijk minder scherp weergegeven dan wanneer het overdrukvoorbeeld is uitgeschakeld. [ 416395 ]
Weergave van vetgedrukte CJK-tekst bij vergroting
Sommige vetgedrukte CJK-tekens kunnen onscherp worden weergegeven als de tekst in de oorspronkelijke toepassing "synthetisch" is vetgemaakt. Als de voorkeursinstellingen Gladde tekst en CoolType gebruiken zijn uitgeschakeld in het voorkeurenvenster Tonen, verschijnen er mogelijk witte gebieden of barsten wanneer het document wordt vergroot. In Acrobat Reader 4.x wordt vetgedrukte tekst gesimuleerd door de tekens vier keer weer te geven. In sommige documenten zijn hierdoor echter in plaats van de vetgedrukte tekst vier normale tekstregels zichtbaar. In Acrobat Reader 5.x wordt gebruikgemaakt van "synthetisch vet". U wordt aangeraden om de voorkeursinstellingen Gladde tekst en CoolType gebruiken in het voorkeurenvenster Tonen in te schakelen. Op deze manier voorkomt u dat er witte gebieden of barsten verschijnen wanneer de vetgedrukte tekst wordt vergroot. [ 418447 ]
CJK-formulieren
Wanneer u op een systeem waarop geen Aziatische taalondersteuning is geïnstalleerd een PDF met CJK-formulieren opent dat CJK-tekens bevat met een andere codering dan die waarmee het formulier is gecreëerd, worden de CJK-formuliervelden niet correct weergegeven. De meeste formuliervelden worden geheel niet weergegeven. U voorkomt dit door de Aziatische taalondersteuning te installeren op systemen waarop met CJK-formulieren wordt gewerkt. Lees het gedeelte Aziatische taalbestanden voor Acrobat Reader 5.x installeren van dit Leesmij-bestand voor meer informatie. [ 412829 ]
Dialoogvenster Zoeken - De opdracht Zoeken gebruiken om te zoeken naar Unicode-tekens
Met de opdracht Zoeken kunt u zoeken naar Unicode-tekens in een PDF-document. Typ hiertoe "\u", gevolgd door het Unicode-teken waarnaar u wilt zoeken. Als u bijvoorbeeld wilt zoeken naar het Unicode-equivalent van het ASCII-teken "A", typt u "\u0041" in het dialoogvenster Zoeken. Voor sommige CJK-tekens, bijvoorbeeld Unicode "4e01", kunt u ook "\u4e01" opgeven. [ 413632 ]
Acrobat Reader 5.x-ondersteuning voor de aanvullende tekenset voor Hongkong
De speciale administratieve regionale regering van Hongkong heeft onlangs de aanvullende tekenset voor Hongkong geïntroduceerd (Hong Kong Supplemental Character Set of HKSCS). In Acrobat Reader kunt u PDF-bestanden met HKSCS-tekens weergeven en afdrukken op alle Windows-systemen die door Acrobat Reader worden ondersteund (zie het gedeelte Systeemvereisten). Als u PDF-bestanden waarin de tekenset voor Hongkong wordt gebruikt wilt weergeven of afdrukken, moet u een aangepaste installatie uitvoeren en de ondersteuning voor de traditioneel-chinese tekenset installeren. U kunt ook het taalpakket voor traditioneel Chinees installeren. [ 418559 ]
Tekenset voor Hongkong en opmerkingen/bladwijzers
In Acrobat Reader 5.x wordt de tekenset voor Hongkong ondersteund wanneer deze wordt gebruikt in de tekst van PDF-bestanden. Deze tekenset is een uitbreiding van de traditioneel-chinese tekenset. Als u PDF-bestanden met de tekenset voor Hong Kong wilt weergeven, moet u een aangepaste installatie uitvoeren en de ondersteuning voor de traditioneel Chinese tekenset installeren. U kunt ook het traditioneel Chinese taalpakket installeren. Omdat de tekenset voor Hongkong geen deel uitmaakt van de standaardsysteemfonts, kunt u deze tekens niet gebruiken in opmerkingen of bij het maken van bladwijzers. [ 407877 ]
Acrobat 3.x of 4.x installeren nadat Acrobat 5.x is geïnstalleerd
Als u Acrobat 3.x of 4.x installeert terwijl Acrobat 5 als is geïnstalleerd, kan Acrobat onverwachts worden gestart wanneer u een map opent in Windows Verkenner. U voorkomt dit probleem door Acrobat 5.x te verwijderen voordat u een oudere versie van Acrobat installeert. [ 400589 ]
Insteekmodule Movie - Films in zwevende vensters weergeven
Films die in een zwevend venster worden weergegeven kunt u op elk gewenst moment onderbreken door op de Escape-toets te drukken. [ 410153 ]
Insteekmodule Movie - Voor externe URL's is QuickTime 4 of later vereist
Als u in het hulpprogramma Movie films wilt bekijken door op een koppeling naar een extern bestand te klikken, moet QuickTime 4 of een latere versie op uw systeem zijn geïnstalleerd. [ 418201 ]
Netscape 6.0
In Acrobat Reader 5.x worden de browsers Netscape 4.x en Netscape 6.1 ondersteund en wordt een insteekmodule voor deze browsers geïnstalleerd. Deze insteekmodule stelt gebruikers in staat om Adobe PDF-bestanden te downloaden en te bekijken en om PDF-formulieren in te vullen vanuit de browser. In Netscape 6.0 moeten PDF-bestanden volledig worden gedownload voordat ze kunnen worden weergegeven. Met Netscape 6.0 kunnen bovendien geen PDF-formulieren worden ingevuld die in de browser worden weergegeven. Gebruik indien mogelijk Netscape 6.1.
Nvidia TNT grafische kaart met ware-kleurenset (32-bits)
Als u een Nvidia TNT grafische kaart gebruikt en de weergave ingesteld is op ware kleuren (32-bits), kan er een algemene beschermingsfout optreden in module NVDISP.drv. Dit gebeurt als bij de voorkeuren voor opmerkingen een ondoorzichtigheid van minder dan 100% is ingesteld en een of meerdere pop-upvensters met opmerkingen elkaar overlappen. U kunt dit probleem voorkomen door bij de voorkeuren voor opmerkingen een ondoorzichtigheid van 100% in te stellen of door de weergave in te stellen op 16-bits kleuren (dit doet u via het onderdeel Beeldscherm van het Configuratiescherm). Mogelijk is op de website van Nvidia een bijgewerkt stuurprogramma beschikbaar waarin dit probleem is opgelost. [ 419590 ]
ImageType 4-bestanden afdrukken met Lexmark-printers
Image Type 4 is een voorziening van PostScript 3. Hoewel af en toe ImageType 4-bestanden worden gemaakt door toepassingssoftware, bevat een PDF-bestand dat met Acrobat WebCapture is gemaakt op basis van een GIF-bestand met transparante onderdelen ImageType4-functionaliteit.
Wanneer bestanden met ImageType 4-elementen worden afgedrukt op de onderstaande Lexmark-printers, is het mogelijk dat de printer vastloopt of dat er geen uitvoer wordt geproduceerd. Het gaat om de volgende Lexmark-printermodellen:
- Lexmark Optra C710 PS3, PS Versie 3010.010, PS revisie 2000411
- Lexmark Optra W810PS3, PS Versie 3010.010, PS revisie 990917
U kunt dit probleem op twee manieren oplossen:
1. Selecteer Afdrukken als afbeelding in het dialoogvenster Afdrukken. De afdruk is nu vergelijkbaar met de weergave op het scherm.
2. Op Windows-platformen kunt u van de afdrukmethode met taalniveau 3 overschakelen naar taalniveau 2. Op Macintosh-systemen is de keuzelijst Afdrukmethode echter niet beschikbaar. U kunt hetzelfde effect bereiken door het PPD-bestand aan te passen zodat taalniveau 2 wordt gebruikt. U kunt bijvoorbeeld
*PSVersion: "(3010.010)"
wijzigen in:
*PSVersion: "(2014.700)"
Wijzig het PPD-bestand niet als u de gewenste resultaten ook kunt bereiken door de optie Afdrukken als afbeelding te selecteren. Wanneer u het bestand geforceerd afdrukt op taalniveau 2 worden Image Type 4-elementen afgedrukt, maar gaat de transparantie verloren. [ 416539 ]
Mooie kleurovergangen afdrukken met een HP4050N-printer
Wanneer u afdrukt op een HP4050N-printer en daarbij het PCL 6-printerstuurprogramma van HP gebruikt, worden mogelijk geen mooie kleurovergangen weergegeven. Probeer dergelijke bestanden af te drukken via het PCL 5e-stuurprogramma van HP. [ 418321 ]
Tekst opnieuw plaatsen
Documenten met een bepaalde combinatie van zoomfactor en vensterbreedte kunnen niet opnieuw worden geplaatst. In Acrobat Reader wordt de zoomfactor zodanig aangepast dat het document zonder problemen kan worden weergegeven. [ 401685 ]
Een kopie van het bestand opslaan
Acrobat Reader 5.1 bevat een menuopdracht en een werkbalkpictogram Opslaan als. Als u een formulier invult in een Adobe PDF-bestand in Acrobat Reader 5.1 gaan de wijzigingen verloren wanneer u deze opdracht gebruikt, tenzij in het PDF-bestand het documentrecht Document opslaan is opgenomen. Raadpleeg "Documentrechten" in Help > Reader Help voor meer informatie.
Als het PDF-bestand niet het documentrecht Document opslaan bevat, wordt alleen een exemplaar van het oorspronkelijke Adobe PDF-bestand opgeslagen. [ 414048 ]
Zoeken wordt niet ondersteund met sommige tekens
In Adobe Acrobat Catalog wordt het indexeren van de WinAnsi-tekens 0127 tot en met 0158 niet ondersteund. Deze tekenset bevat tekens zoals valutatekens (bijvoorbeeld het dollarteken, de euro, de yen). Adobe Acrobat Catalog ondersteunt ook geen indexering van documenten die zijn opgemaakt met ingeschakelde ligaturen, cijfers in kleine letters of met klein kapitaal. Aangezien deze tekens niet kunnen worden geïndexeerd, kunt u niet de opdracht Zoeken gebruiken om de tekens te vinden in een PDF-bestand. [ 443269,418016 ]
WebBuy in Windows 2000
In Windows 2000 is Service Pack 1 vereist voor WebBuy om een Zip-station als apparaat te kunnen weergeven in in:
Bewerken->Voorkeuren>Algemeen>WebBuy>Andere id's selecteren. [ 390998 ]
WebBuy in Windows 2000 op een systeem met meerdere processors
Wanneer u via WebBuy een elektronisch boek koopt en later probeert om dit boek via een andere processor te benaderen, krijgt u geen toegang. Dit kan bijvoorbeeld gebeuren als u het elektronische boek koopt tijdens een bepaalde sessie en u het boek na een andere aanmelding opnieuw benadert. U voorkomt dit door bij het benaderen van het boek dezelfde aanmelding te gebruiken als bij de aanschaf ervan. [ 413006 ]
Voor WebBuy zijn de laatste Iomega-stuurprogramma's nodig
Zorg ervoor dat u voor alle Jaz®-, Clik!®- of Zip®-stations de nieuwste Iomega-stuurprogramma's installeert als u de media voor deze stations wilt gebruiken als WebBuy-id's. Zelfs als de stations door het systeem worden herkend, worden de media alleen door WebBuy voor een licentie herkend als de Iomega-stuurprogramma's zijn geïnstalleerd. [ 413448 ]
Windows Internet Explorer gebruiken
Als u Acrobat 4.x installeert nadat u Acrobat Reader 5.x hebt geïnstalleerd, wordt het ActiveX-besturingselement van Acrobat 4.x gebruikt met de browser. Omdat er een registerinstelling voor Acrobat Reader 5.x bestaat, zal Internet Explorer tijdens het starten altijd Acrobat 4 starten. U voorkomt dit probleem door Acrobat Reader 5.x te verwijderen voordat u Acrobat 4.x installeert. [ 366101 ]
In Windows 2000 kunt u geen gesorteerde kopieën afdrukken. [ 415358, 418016 ]
Wanneer u met de rechtermuisknop de opdracht voor het afdrukken gebruikt, wordt de instelling van het PostScript-taalniveau van de vorige afdruktaak in Windows NT en Windows 2000 gebruikt
Wanneer u een document in Acrobat opent en afdrukt naar een PostScript-printer met taalniveau 3 wordt het door Acrobat gebruikte taalniveau standaard ingesteld op PostScript-taalniveau 3. Als u Acrobat afsluit en de standaardprinter wijzigt in een PostScript-printer met niveau 2 en vervolgens met de rechtermuisknop op het PDF-bestand klikt om het af te drukken, wordt de afdruktaak geannuleerd omdat het PostScript-taalniveau is ingesteld op niveau 3 en niet op niveau 2. Om dit probleem te voorkomen opent u, nadat u de standaardprinter hebt gewijzigd een document in Acrobat en drukt u het af voordat u de met de rechtermuisknop de opdracht voor het afdrukken gebruikt. [ 416598, 418016 ]
Ongeldige documentrechten
Als u een PDF-bestand met documentrechten opent en het volgende bericht ziet: ... "ongeldige rechten... neem contact op met de auteur...", is het waarschijnlijk dat de auteur van het PDF-bestand het bestand heeft gewijzigd nadat de documentrechten waren toegevoegd. De auteur dient de documentrechten opnieuw op het bestand toe te passen voordat het PDF-bestand in Acrobat Reader 5.1 kan worden gebruikt zoals was bedoeld. [ 500795 ]
Acrobat 3.x en PDF-bestanden met documentrechten
In Acrobat 3.x ziet u mogelijk foutberichten wanneer u een PDF-bestand opent dat documentrechten bevat. [ 523105 ]
Sneltoetsen voor in- en uitzoomen in een Chinees Windows-besturingssysteem
In een Chinees Windows-besturingssysteem wordt met de sneltoetsen CTRL+spatiebalk en ALT+CTRL+spatiebalk IME geopend en niet in- of uitgezoomd. [ 525402 ]
De selectie van tekst ongedaan maken in een Koreaans Windows-besturingssysteem
In plaats van de selectie van tekst ongedaan te maken,verschijnt met SHIFT+CTRL+A een andere toepassing zoals ICQ op het beeldscherm. Wanneer dit gebeurt, klikt u met de muis op een willekeurige plaats in de geselecteerde tekst om de selectie van alle gemarkeerde tekst in het document ongedaan te maken. [ 525222 ]
Fout bij het laden van de insteekmodule AcroFill.api
Als u het foutbericht "Er is een fout opgetreden tijdens het laden van de AcroFill.api" ziet tijdens het starten van Acrobat Reader, hebt u mogelijk een oudere versie van MSVCRT.dll. Voer een upgrade uit naar de laatste versie van MSVCRT.dll of installeer Windows opnieuw met de installatie-cd’s (als de .dll abusievelijk door een ander installatieprogramma is vervangen). [ 526383 ]
Gecertificeerde modus en PDF-bestanden met documentrechten
In Acrobat Reader is de optie Alleen insteekmodules met certificaat NIET vereist in het paneel Opties van het dialoogvenster Voorkeuren om PDF-bestanden met extra gebruiksrechten te openen. [ 529812 ]
======================================================================
Copyright © 1987-2002 Adobe Systems Incorporated en haar licentiehouders. Alle rechten voorbehouden. Adobe, het Adobe-logo, Acrobat, Adobe Type Manager, PostScript en Reader zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Adobe Systems Incorporated in de Verenigde Staten en/of andere landen. Microsoft, Windows en Windows NT zijn gedeponeerde handelsmerken of handelsmerken van Microsoft Corporation in de VS en/of andere landen. Pentium is een handelsmerk of een gedeponeerd handelsmerk van Intel Corporation of haar dochterondernemingen in de VS en andere landen. HP is een gedeponeerd handelsmerk van Hewlett-Packard Company. Iomega, Clik!, Jaz en Zip zijn handelsmerken van Iomega Corporation. Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaren.
De inhoud van dit bestand wordt beschermd door Mozilla Public License Versie 1.1 (de "Licentie"); u mag dit bestand alleen gebruiken op basis van de voorwaarden die in de Licentie zijn beschreven. Een exemplaar van de Licentie is beschikbaar op http://www.mozilla.org/MPL. Dit bestand is niet door Adobe gewijzigd en de broncode is beschikbaar op http://www.mozilla.org/source.html. De oorspronkelijke code is clientcode van Mozilla Communicator, vrijgegeven op 31 maart 1998. De initiële ontwikkelaar van de oorspronkelijke code is Netscape Communications Corporation. Onderdelen gemaakt door Netscape zijn
Copyright © 1998 Netscape Communications Corporation. Alle rechten
voorbehouden.
=======================================================================